美称使用缅甸官称系“礼节”

来源:互联网新闻 时间:2020-04-30 14:27

美国国务院7日说,美国有时提及缅甸时使用对方官方名称“Myanmar”出于礼节。以前,美国一直使用缅甸旧称“Burma”,引起缅方不满。

缅甸当局1989年将官方名称由“Burma”改为“Myanmar”。缅方指出,旧称是“英国殖民时期的遗存”。

但缅甸反对派和流亡人士强烈反对改名,声称这象征创建一个全新国家。过去一段时间,美国官方一般使用旧称指代缅甸。

美国国务卿约翰·克里本月3日在一份提及缅甸独立日的声明中两次使用“Myanmar”,没有使用旧称。

美国国务院副发言人玛丽·哈夫7日称,使用“Burma”指代缅甸仍为美国政府政策,但在“特定背景下”,美国官员使用“Myanmar”出于“外交礼节”。

哈夫提到,美国总统贝拉克·奥巴马2012年访问缅甸时,两种称呼转换使用,“我不认为有混淆”。

包括联合国在内的许多国际组织和国家接受“Myanmar”为缅甸正式国名,仅美国、英国、加拿大和新西兰等国沿用旧称。缅方先前多次对美国使用旧称公开提出纠正意见。

北方将迎大风降温天气 局地降幅可达1阶梯水价将推行 水表改造潮致多家公司美国政府起诉中国驻旧金山总领馆纵火案泰国反对派策划“封城” 政府称有能力韩美同意签署原子能协定附属文件 明确卫计委启动修法规范社会抚养费征收存在官方实力榜:热火返榜首勇士第2 火箭巴西人2014只上班3个月被指谣言 海洋局再连线“雪龙”船:要求抓住有力委内瑞拉政府给职工涨工资 弥补通货膨舒马赫被曝3年前已立好遗嘱 滑雪场经美一畸形恋女主角因使用吊销驾照再度入韩决心摒弃“加班为荣”思想 因社会过1岁童患肿瘤获16万捐款 未婚妈妈卷上海自贸区\"负面清单\"落地 外商复旦被举报院士回应争议:否认国产人工奇闻:学校打横幅防作弊 处分包邮比你杭州“复活”古建筑 南宋“富人区”再湖南常德书记、市长穿胶鞋清扫大街1.安徽一镇政府吃喝白条20年没兑现 饭“驴肉”检出狐狸肉一年卖3万袋 沃尔iRobot推出天才的擦地机器人云南省香格里拉县发生森林火灾 435卫计委:中国有能力及时发现并控制H7安徽一镇政府吃喝白条20年没兑现 饭卫计委回应“全面放开二孩”:曾做过相“驴肉”检出狐狸肉一年卖3万袋 沃尔云南香格里拉县发生森林火灾 过火面积公安局介入调查男子疑“因扶老人被污自诺奇上市获超购将成主板新年首只新股澳大利亚2013年高温创纪录 多地气安倍“家中反对党”昭惠夫人公开质疑核杭州两伙人为争和姑娘吃烧烤 打群架致韩国拟加强出入境管理 对赴韩脱团游客南苏丹总统称挫败政变图谋 联合国吁各澳大利亚联邦法院推翻首都特区同性婚姻住建部副部长:十二五保障房建设任务已媒体评泰国乱局根源:“家族政治”缺乏朝鲜表示支持中国划防空识别区奥巴马执政能力遭质疑 医改网站成政治专家:日本希望通过教育来淡化侵略历史英国男子鼓励妻子找情人 三人共同生活历史的弧线:奥巴马外交政策评说(7)杭州余杭举办“119”消防宣传月启动叙利亚最早将于明年确定销毁叙化学武器德媒:美国陷入“老大哥”式幻想华媒:揭秘核潜艇部队剑有所指 新海军台防务部门:台军计划7年采购2236美国“自私”欧洲“不安” 彼此渐行渐美罕见暴风雪致死10万牲畜 政府停摆